Ultima revisione: 25 febbraio 2026
Articolo 1. APPLICAZIONE E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI
Le presenti condizioni generali di vendita (di seguito, le CGV) costituiscono il quadro contrattuale applicabile alle vendite realizzate tra professionisti dalla societ GOSTODEV (di seguito, MANUELEVA), con sede in Ronda Guglielmo Marconi s/n - Edificio D Despacho (Paterna), Valencia, CIF B02757961, attraverso il proprio sito web https://www.manueleva.it, contatto diretto o mediante documento cartaceo, relativamente ad attrezzature di movimentazione e sollevamento, equipaggiamento industriale e per ufficio.
Le CGV si applicano, senza restrizione n riserva, a tutte le vendite realizzate da MANUELEVA, indipendentemente da qualsiasi clausola che possa figurare nei documenti del cliente, comprese le sue condizioni generali di acquisto, salvo accettazione espressa e per iscritto di MANUELEVA.
Effettuando un ordine con MANUELEVA, il cliente dichiara e garantisce di agire in qualit di acquirente professionale e che l'acquisto si effettua nell'ambito della propria attivit.
MANUELEVA si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti CGV pubblicate online. Saranno applicabili di pieno diritto alle vendite realizzate successivamente alla loro pubblicazione.
Disposizione transitoria (ambito temporale e garanzia)
Le presenti CGV (versione vigente) sono applicabili a tutti i prodotti venduti da MANUELEVA successivamente al 1 dicembre 2025, intendendosi come data di vendita, a tali effetti, la data di accettazione/conferma dell'ordine da parte di MANUELEVA o, in mancanza, la data di emissione della fattura corrispondente.
Per i prodotti venduti anteriormente al 1 dicembre 2025, saranno integralmente applicabili le condizioni contrattuali vigenti alla data della vendita, in modo identico alle presenti CGV, con l'unica eccezione di quanto relativo alla garanzia contrattuale: per tali vendite anteriori, la garanzia contrattuale era di un (1) anno per tutti i prodotti e componenti, senza eccezione, in sostituzione della garanzia di cinque (5) anni prevista nell'Articolo 12 delle presenti CGV.
In caso di discrepanza o dubbio sulla versione applicabile, prevarr la documentazione contrattuale corrispondente alla data della vendita (compresa, se del caso, la conferma d'ordine e/o fattura).
Le presenti CGV sono disponibili in qualsiasi momento su https://www.manueleva.it, nella loro versione pi recente, e prevarranno, se del caso, su qualsiasi altra versione o documento contraddittorio.
Il fatto che MANUELEVA non faccia valere in un dato momento una delle clausole delle presenti CGV non sar interpretato come una rinuncia a farle valere in futuro.
Le vendite realizzate all'estero o con destinazione all'estero possono richiedere condizioni aggiuntive e/o specifiche. Per ulteriori informazioni, il cliente pu contattare MANUELEVA tramite e-mail: info@manueleva.it.
Articolo 2. PRODOTTI
I prodotti venduti da MANUELEVA sono quelli che figurano sul proprio sito web, soggetti a disponibilit.
Tutte le informazioni e descrizioni sui prodotti presentati sul sito web di MANUELEVA sono fornite al cliente a titolo indicativo e non sono esaustive. Le immagini dei prodotti, indipendentemente dalla loro forma o supporto, non hanno carattere contrattuale.
Le dimensioni indicate nella descrizione del prodotto dovranno essere verificate dal cliente prima della spedizione quando la loro esattezza risulti determinante per l'uso previsto.
Gli ordini personalizzati o specifici non ammettono resi n cambi.
Fermo restando quanto sopra, in caso di difetto o mancanza di conformit imputabile a MANUELEVA, si applicher esclusivamente quanto previsto nell'Articolo 12. In particolare, i difetti manifesti dovranno essere notificati per iscritto a MANUELEVA entro un termine massimo di 48 ore dalla consegna, e il cliente dovr astenersi dall'utilizzare il prodotto e metterlo a disposizione di MANUELEVA per l'ispezione.
Articolo 3. USO SPECIFICO O AMBIENTE SENSIBILE
I prodotti commercializzati da MANUELEVA sono destinati a un uso professionale standard, in conformit con la loro documentazione tecnica e con la loro finalit abituale.
Il cliente si impegna a informare in modo espresso e per iscritto MANUELEVA, in via preliminare rispetto a qualsiasi ordine, di qualsiasi uso previsto in un ambiente che presenti requisiti tecnici, normativi o di sicurezza particolari, o nell'ambito di un'applicazione critica, in particolare (senza carattere limitativo): settore nucleare, militare, aeronautico o spaziale, marittimo o sottomarino, medico o paramedico, farmaceutico, agroalimentare regolamentato, atmosfera esplosiva (ATEX), ambiente pressurizzato, camere bianche, laboratori, installazioni soggette ad Autorizzazione Ambientale Integrata (AIA), infrastrutture critiche o stabilimenti/locali aperti al pubblico.
In assenza di informazione preventiva per iscritto e di validazione espressa di MANUELEVA in merito all'idoneit dei prodotti per l'uso previsto, i prodotti si intenderanno acquistati per un uso professionale ordinario, senza requisiti specifici.
Qualsiasi utilizzo in un ambiente o per un'applicazione non dichiarata o non validata esclude ogni responsabilit di MANUELEVA in relazione all'idoneit dei prodotti, al rispetto della normativa applicabile all'attivit del cliente o alle conseguenze dirette o indirette che possano derivarne.
Articolo 4. PREVENTIVI E ORDINI
Il cliente pu effettuare un ordine direttamente o richiedere un preventivo.
MANUELEVA elaborer un preventivo al momento della trasmissione della proposta d'ordine. I prezzi specificati nel preventivo saranno validi per un (1) mese dalla data di emissione, salvo diverso termine specificato nel preventivo stesso.
Il cliente pu richiedere il preventivo a MANUELEVA attraverso il sito web, per e-mail o per telefono. Successivamente, ricever il preventivo e le CGV per e-mail. Il pagamento da parte del cliente implica l'accettazione del preventivo e la conferma dell'ordine. Di conseguenza, MANUELEVA invier la conferma dell'ordine e la fattura al cliente, e proceder alla spedizione della merce.
Per gli ordini effettuati direttamente attraverso il sito web https://www.manueleva.it, la registrazione di un ordine avverr dopo l'accettazione delle presenti CGV, contrassegnando la casella corrispondente, e dopo la validazione dell'ordine da parte di MANUELEVA.
Per quei clienti che costituiscano un'amministrazione o un grande gruppo con convenzioni specifiche, potr essere necessario un ordine ufficiale per validare qualsiasi ordine. Ogni preventivo dovr essere approvato sia dal cliente (amministrazione o grande gruppo) sia da MANUELEVA. Pertanto, un ordine sar confermato solo dopo che MANUELEVA avr inviato una conferma scritta al cliente.
Ogni ordine dovr includere obbligatoriamente le seguenti informazioni: data, natura/referenza/quantit dei prodotti richiesti, indirizzo esatto di consegna e indirizzo di fatturazione (se diverso). I dati registrati nel sistema informatico di MANUELEVA costituiscono prova di tutte le transazioni realizzate con il cliente.
Nel caso in cui il cliente richieda una modifica successiva dell'ordine confermato da MANUELEVA, i termini inizialmente concordati non potranno essere garantiti, ci che il cliente accetta espressamente. Tutte le modifiche dovranno essere approvate da MANUELEVA.
MANUELEVA notificher al cliente l'eventuale mancanza di disponibilit di un prodotto, offrendogli, quando possibile, un'alternativa di qualit e prezzo uguale o superiore a quanto originariamente richiesto.
Articolo 5. PREZZI
Le informazioni contrattuali sono presentate in lingua italiana.
I prezzi indicati sul sito web sono netti, espressi in euro e al netto delle imposte (IVA o altre), salvo espressa indicazione contraria.
Tali prezzi non includono: (i) i costi di imballaggio dei prodotti, (ii) i costi di trasporto, n (iii) eventuali dazi doganali o altri oneri associati a operazioni con destinazione o provenienza al di fuori del territorio fiscale applicabile. Tali costi aggiuntivi saranno indicati nel preventivo o nella conferma d'ordine, a seconda dei casi.
Qualora venissero create o modificate una o pi tasse o contributi tra l'emissione del preventivo da parte di MANUELEVA e la conferma dell'ordine, MANUELEVA potr riflettere tale variazione nel prezzo di vendita dei prodotti.
Qualora un prodotto fosse venduto con un errore manifesto nell'inserimento del prezzo, che il cliente non potesse ignorare in buona fede, MANUELEVA si riserva il diritto, conformemente alla legislazione vigente, di annullare l'ordine e rimborsare al cliente gli importi versati.
Articolo 6. CONDIZIONI DI PAGAMENTO
Salvo convenzione specifica menzionata nel preventivo, l'importo si paga integralmente il giorno dell'ordine, tramite bonifico bancario, carta di credito/debito o, nel caso di enti del settore pubblico, mediante la procedura di pagamento ad essi applicabile.
MANUELEVA non applicher alcuno sconto per pagamenti effettuati prima della data indicata in fattura, salvo accordo espresso.
Se il prodotto non stato ancora consegnato e l'importo esigibile, MANUELEVA si riserva il diritto di sospendere la consegna, con le relative spese (compreso lo stoccaggio) a carico del cliente.
Il cliente che si trovi in mora rispetto al pagamento di qualsiasi fattura sar soggetto al pagamento di interessi di mora conformemente alla normativa applicabile, calcolati sulla base del tasso applicato dalla Banca Centrale Europea alla sua pi recente operazione principale di rifinanziamento effettuata prima del primo giorno del semestre civile in questione, maggiorato di otto (8) punti percentuali.
Parimenti, quando il cliente incorra in mora, MANUELEVA avr diritto all'indennizzo per costi di recupero nell'importo fisso legale (40 euro), fatta salva la richiesta di costi di recupero aggiuntivi debitamente documentati che eccedano tale importo.
Articolo 7. TERMINI DI CONSEGNA E CONDIZIONI DI CONSEGNA
I termini di consegna saranno indicati nel preventivo o nella conferma d'ordine. Tali termini decorrono dalla data indicata nella conferma di spedizione dell'ordine. Sono forniti unicamente a titolo indicativo e senza impegno. I termini sono calcolati in giorni lavorativi.
Il termine indicato non costituisce un termine essenziale, pertanto MANUELEVA non risponde nei confronti del cliente in caso di ritardo o sospensione della consegna imputabile al cliente, a un terzo o in caso di forza maggiore.
In caso di ritardo superiore a 30 giorni, il cliente potr richiedere la risoluzione totale o parziale della vendita, oppure accettare un nuovo termine.
La richiesta di risoluzione dovr essere necessariamente notificata a MANUELEVA mediante raccomandata con ricevuta di ritorno, indicando il numero d'ordine, la data di consegna prevista e l'ambito (totale o parziale) della risoluzione.
Nel primo caso, i pagamenti gi effettuati saranno rimborsati da MANUELEVA entro un termine massimo di 30 (trenta) giorni dall'accettazione della risoluzione. In nessun caso il cliente potr esigere una riduzione di prezzo o il pagamento di danni, salvo norma imperativa applicabile.
La consegna si effettuer secondo le informazioni incluse nel preventivo o nella conferma d'ordine, mediante consegna diretta dei prodotti al cliente, notifica di disponibilit presso le strutture di MANUELEVA, o spedizione tramite corriere.
In caso di consegna a destinazione, i prodotti saranno consegnati all'indirizzo indicato dal cliente nell'ordine accettato da MANUELEVA, esclusivamente al piano terra (a bordo strada), salvo accordo espresso di MANUELEVA che indichi diversamente. Le consegne si effettueranno dal luned al venerd dalle 08:00 alle 18:00, senza impegno su una specifica fascia oraria.
MANUELEVA si riserva il diritto di effettuare consegne parziali di prodotti e di posticipare la consegna di altri prodotti.
La consegna standard pu essere effettuata con veicoli di grande tonnellaggio; quando lo scarico spetti al cliente, quest'ultimo dovr assicurarsi di disporre dell'attrezzatura necessaria per lo scarico, salvo accordo espresso contrario.
Le consegne in zone speciali, come aree montane, isole, zone pedonali, aree aeroportuali o centri commerciali, o in condizioni specifiche (ad esempio, consegna obbligatoria con veicolo da 3,5 tonnellate), possono comportare costi aggiuntivi. Tali particolarit dovranno essere specificate dal cliente al momento dell'ordine.
Tutti i costi di una nuova consegna dei prodotti, giustificata dall'impossibilit di effettuare la prima consegna a causa dell'inadempimento da parte del cliente delle disposizioni precedenti, lo stoccaggio dei prodotti, le modifiche all'indirizzo di consegna o i resi non imputabili a MANUELEVA, saranno a carico del cliente. Parimenti, qualsiasi costo aggiuntivo relativo al trasporto, alla consegna o allo scarico, non previsto al momento dell'ordine, sar a carico del cliente.
Al momento della consegna, il cliente dovr disimballare la merce ed effettuare le verifiche necessarie, annotando sul documento di consegna del trasportatore riserve scritte, concrete e motivate quando necessario. In caso di perdite o danni non manifesti, le riserve dovranno essere formulate per iscritto entro sette (7) giorni di calendario dalla consegna; e, in caso di ritardo, il risarcimento proceder solo quando siano state indirizzate riserve scritte al vettore entro ventuno (21) giorni dalla consegna.
Articolo 8. INSTALLAZIONE E MONTAGGIO
MANUELEVA offre al cliente, se del caso, servizi associati alla vendita dei prodotti, come l'installazione e il montaggio. MANUELEVA si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la portata e le condizioni di tali servizi.
Le condizioni per la prestazione di tali servizi saranno definite caso per caso tra MANUELEVA e il cliente al momento dell'ordine.
Per garantire una corretta prestazione di tali servizi, il cliente deve assicurarsi preventivamente della preparazione e accessibilit dei locali e/o del luogo in cui i prodotti saranno installati. Qualsiasi assenza o inadeguatezza nella preparazione degli spazi potr giustificare un'esecuzione parziale o la mancata esecuzione dei servizi richiesti, nonch una possibile variazione del prezzo del servizio corrispondente, previa comunicazione al cliente.
Articolo 9. RISERVA DI PROPRIET
MANUELEVA si riserva, fino al completo pagamento dell'importo da parte del cliente, il diritto di propriet sui prodotti venduti. L'inadempimento nel pagamento di qualsiasi importo dovuto potr dar luogo alla rivendicazione della propriet di tali prodotti da parte di MANUELEVA.
Fino al completo pagamento, i prodotti consegnati non potranno essere rivenduti senza il previo ed espresso consenso scritto di MANUELEVA.
Il cliente assumer tutti i rischi relativi ai danni che i prodotti possano subire o causare, qualunque ne sia la causa, fatti salvi i diritti di cui all'Articolo 10 in materia di trasferimento dei rischi connessi al trasporto.
Per convenzione espressa, MANUELEVA potr esercitare i diritti conferiti dalla presente clausola di riserva di propriet rispetto alla totalit dei prodotti in possesso del cliente, che saranno convenzionalmente considerati come non pagati, potendo recuperarli e/o reclamarli a compensazione di fatture non pagate, fatti salvi il diritto di risolvere le vendite in corso e qualsiasi altra azione spettante.
Articolo 10. TRASFERIMENTO DEI RISCHI
In assenza di indicazione specifica riguardo all'Incoterm nell'ordine approvato da MANUELEVA, le spedizioni saranno regolate dall'Incoterm EXW (Incoterms 2020).
Fatta salva la riserva di propriet di cui all'Articolo 9, il trasferimento dei rischi di deterioramento, smarrimento o furto dei prodotti avviene a favore del cliente nel momento in cui i prodotti lasciano il magazzino di MANUELEVA, o nel momento in cui sono disponibili per il ritiro da parte del cliente, a seconda dei casi.
Spetta al cliente effettuare le verifiche pertinenti sui prodotti consegnati e formulare, se del caso, riserve conformemente alla normativa applicabile al trasporto terrestre di merci.
In caso di non conformit contestata dal cliente, sar responsabilit di quest'ultimo fornire giustificazioni sufficienti riguardo alla realt dei difetti o mancanze riscontrate. Nessun reso di prodotti potr essere effettuato dal cliente senza il consenso previo, espresso e scritto di MANUELEVA, conformemente all'Articolo 11.
Articolo 11. POLITICA DI RESO
Salvo per ordini personalizzati o specifici ai sensi dell'Articolo 2, il cliente dovr formulare una richiesta di reso entro 14 giorni di calendario dalla data di ricezione del prodotto.
La richiesta potr essere effettuata contattando MANUELEVA per telefono o per e-mail.
MANUELEVA dovr aver preventivamente accettato la richiesta e aver fornito un numero di riferimento pratica, nonch la procedura da seguire.
Il prodotto deve essere restituito in perfetto stato, accompagnato dalla fattura, senza essere stato utilizzato, comprensivo di tutti i suoi accessori, documentazione e nel suo imballaggio originale senza alterazioni. MANUELEVA potr rifiutare il prodotto reso se ricevuto danneggiato o incompleto.
Le spese di imballaggio e trasporto relative al reso e, se del caso, alla rispedizione saranno a carico del cliente, salvo difetto o mancanza di conformit imputabile a MANUELEVA o accordo espresso contrario.
L'inadempimento di qualsiasi di tali condizioni potr dar luogo al rifiuto del rimborso. MANUELEVA informer il cliente per e-mail.
Nel caso in cui le condizioni siano integralmente soddisfatte, MANUELEVA proceder al rimborso del cliente (escluse le spese di spedizione iniziali e le spese logistiche) entro un termine massimo di un (1) mese dalla ricezione e verifica del prodotto reso.
A scelta del cliente e previa validazione di MANUELEVA, si proceder a: una sostituzione del prodotto, oppure al rimborso, oppure all'emissione di un buono.
Per prodotti difettosi o incidenti coperti da garanzia, si applicher quanto previsto nell'Articolo 12.
Articolo 12. GARANZIE
MANUELEVA tenuta alla garanzia per vizi occulti nei termini della normativa civile applicabile; le azioni derivanti dalla garanzia per vizi occulti si prescriveranno entro sei (6) mesi dalla consegna del bene venduto.
I prodotti consegnati da MANUELEVA beneficiano di una garanzia contrattuale di cinque (5) anni, a decorrere dalla data di consegna del prodotto, che copre esclusivamente i difetti di materiale, progettazione o fabbricazione preesistenti al momento della consegna e che rendano il prodotto inidoneo al suo uso normale.
Fermo restando quanto sopra, la garanzia contrattuale si riduce a un (1) anno per i guasti o le problematiche che riguardino sistemi idraulici ed elettrici (compresi, se del caso, i loro componenti e elementi di controllo).
La garanzia contrattuale non si applica alle batterie n a qualsivoglia elemento considerato consumabile o soggetto a usura, inclusi, in particolare, ruote e rulli, fatta salva la garanzia per vizi occulti nei termini del primo comma del presente Articolo.
La garanzia forma un tutto inscindibile con il prodotto venduto da MANUELEVA. Il prodotto non pu essere venduto o rivenduto alterato, trasformato o modificato.
Ogni garanzia esclusa in caso di uso improprio, negligenza o mancata manutenzione da parte del cliente, nonch in caso di usura normale del prodotto o di forza maggiore.
Per beneficiare della garanzia contrattuale, il cliente dovr informare MANUELEVA, per iscritto, dell'esistenza del difetto entro un termine massimo di un (1) mese dal momento in cui ne sia venuto a conoscenza e restituire il prodotto difettoso a MANUELEVA a proprie spese e sotto la propria responsabilit, salvo diverso accordo espresso.
MANUELEVA ripar o sostituir i prodotti o le parti del prodotto in garanzia considerati difettosi dai propri servizi tecnici. Tale garanzia contrattuale copre la riparazione (inclusi ricambi e manodopera) o la sostituzione con un altro prodotto con caratteristiche e funzionalit almeno equivalenti. In ogni caso, tale garanzia esclude qualsiasi rimborso aggiuntivo e/o pagamento di indennizzo a favore del cliente e non avr l'effetto di prolungare la durata della garanzia sopra menzionata.
La garanzia non potr essere applicata se i prodotti sono stati oggetto di un uso anomalo o sono stati utilizzati in condizioni diverse da quelle per le quali sono stati fabbricati, in particolare in caso di inosservanza delle condizioni prescritte nel manuale d'uso, o quando i prodotti abbiano subito un'usura normale.
Non si applicher neppure in caso di deterioramento o incidente derivante da urti, cadute, negligenza, mancanza di sorveglianza o manutenzione, o in caso di trasformazione del prodotto.
In ogni caso, la prestazione di qualsiasi garanzia o servizio post-vendita potr essere subordinata al pagamento completo degli importi dovuti dal cliente. A tutti gli effetti, il ritardo nel pagamento non consente al cliente di invocare la proroga dell'inizio della garanzia corrispondente.
Articolo 13. FORZA MAGGIORE E ALTRE CAUSE DI ESONERO
Le parti non potranno essere considerate responsabili se l'inadempimento o il ritardo nell'adempimento di qualsiasi delle loro obbligazioni, come descritto nel presente documento, derivi da un caso di forza maggiore o caso fortuito, o come conseguenza di uno sciopero o un sinistro.
Durante tale sospensione, le parti procureranno di negoziare in buona fede le misure ragionevoli per mitigarne gli effetti e riprendere l'adempimento.
Articolo 14. LIMITE DI RESPONSABILIT DI MANUELEVA
MANUELEVA non potr essere considerata responsabile per l'inadempimento di qualsiasi delle sue obbligazioni dovuto a caso fortuito, forza maggiore o per incidenti o guasti nei trasporti o comunicazioni, scioperi, blocchi, divieti o embarghi di esportazione o importazione, inondazioni, incendi o interruzioni nei sistemi informatici e di telecomunicazione, quando non le siano imputabili.
Per quanto riguarda la garanzia contrattuale, MANUELEVA sar responsabile unicamente per i danni diretti causati dalla mancanza di conformit del prodotto, ove applicabile. Sar responsabilit del cliente provare i fatti e il nesso di causalit.
In ogni caso, l'eventuale risarcimento per danni diretti sar limitato all'importo totale versato dal cliente a MANUELEVA (IVA esclusa) in relazione all'ordine che ha generato la responsabilit.
Parimenti, MANUELEVA non risponder per danni indiretti o consequenziali, quali, a titolo meramente indicativo, la perdita di sfruttamento, il mancato guadagno, la perdita di produzione, la perdita di contratti, la perdita di opportunit, la perdita di dati o il pregiudizio all'immagine.
La presente esclusione e, in generale, le limitazioni previste nel presente Articolo non si applicheranno in caso di dolo, n nei casi in cui una norma imperativa applicabile impedisca validamente di limitare o escludere la responsabilit.
Articolo 15. PROPRIET INTELLETTUALE
Il contenuto del sito web https://www.manueleva.it propriet di MANUELEVA o dei suoi licenzianti ed protetto dalla normativa italiana e internazionale in materia di propriet intellettuale.
Qualsiasi riproduzione totale o parziale di tale contenuto, non autorizzata, vietata e potr dar luogo alle azioni legali del caso.
Inoltre, MANUELEVA mantiene la titolarit dei diritti di propriet intellettuale su fotografie, presentazioni, studi, disegni, modelli, prototipi o altri materiali realizzati al fine di fornire i prodotti al cliente. Di conseguenza, il cliente si asterr da qualsiasi riproduzione o sfruttamento di tali materiali senza autorizzazione espressa, preventiva e scritta di MANUELEVA, la quale potr subordinare tale autorizzazione a un corrispettivo economico.
Articolo 16. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
MANUELEVA effettua il trattamento di determinati dati personali del cliente. La sua informativa sulla privacy, che dettaglia tali trattamenti, disponibile al link corrispondente del sito web di MANUELEVA.
Articolo 17. GIURISDIZIONE
Salvo diverso accordo, tutte le transazioni realizzate nell'ambito delle presenti CGV saranno regolate dalla legislazione italiana.
Tutte le controversie tra il cliente e MANUELEVA saranno sottoposte ai Tribunali della citt di Valencia (Spagna), con rinuncia espressa a qualsiasi altro foro che possa spettare, nella misura in cui ci sia legalmente valido tra professionisti.
Articolo 18. DIRITTO APPLICABILE E LINGUA DEL CONTRATTO
Tutte le clausole incluse nelle presenti CGV, nonch tutte le operazioni di compravendita in esse menzionate, saranno regolate dalla legislazione italiana.
Le CGV sono redatte in lingua italiana. Qualora siano tradotte in una o pi lingue, il solo testo in italiano far fede in caso di discrepanza o controversia.
Articolo 19. APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE
Ove applicabile, in materia di apparecchiature elettriche ed elettroniche e la gestione dei relativi rifiuti, le parti si atterranno alla normativa italiana vigente.
Salvo disposizione contrattuale o regolamentare espressa concordata tra le parti, il cliente assumer gli obblighi che gli competono per legge in qualit di detentore o utilizzatore professionale in relazione alla corretta consegna, raccolta differenziata e gestione dei RAEE generati nell'ambito della propria attivit, in conformit con la normativa applicabile.
Il cliente si impegna ad adempiere, a proprie spese e sotto la propria responsabilit, tutti gli obblighi che gli competono per legge in qualit di detentore o utilizzatore professionale di AEE/RAEE, compresa la corretta consegna, raccolta differenziata e gestione dei RAEE generati nell'ambito della propria attivit.
Su richiesta di MANUELEVA, il cliente dovr fornire, entro un termine ragionevole, la documentazione giustificativa che attesti la corretta gestione dei RAEE (compresi, se del caso, bolle di accompagnamento e/o certificati del gestore autorizzato).
Il cliente terr indenne MANUELEVA da qualsiasi reclamo, sanzione, costo o danno derivante dall'inadempimento da parte del cliente dei propri obblighi legali in qualit di detentore o utilizzatore professionale dei RAEE.
MANUELEVA non assumer alcuna responsabilit per le conseguenze derivanti dall'inadempimento, da parte del cliente, degli obblighi ad esso spettanti ai sensi della normativa vigente in materia di AEE/RAEE.